„Es is ausm Leben außa!“

An Maria Licht­mess, wenn Weih­nach­ten schon 40 Tage vor­bei ist, wird ​„das Krip­pal obbro­cha“. Die­se Rede­wen­dung ist bekannt – doch woher kommt sie? Ben­no Hof­brückl sam­melt seit über zehn Jah­ren Papier­krip­pen und kennt die­sen Aus­spruch gut. Er ent­stammt einer Zeit, in der in vie­len Häu­sern noch Papier­krip­pen üblich waren. ​„Frü­her war es Brauch, Papier­krip­pen ins Fens­ter zu stel­len. Das waren meist Win­ter­fens­ter, das heißt, sie waren dop­pelt aus­ge­führt, damit die Käl­te nicht so leicht ins Haus drang“, erzählt Ben­no Hof­brückl. ​„Erst hat die Krip­pe zur Fami­lie hin­ein­ge­schaut. Und ab dem zwei­ten Weih­nachts­fei­er­tag hat man sie umge­dreht. Im Dorf gab es dann Krip­pen­gän­ge. Die Leu­te gin­gen durch den Ort und begut­ach­te­ten die ver­schie­de­nen Krip­pen in den Fens­tern. An Licht­mess wur­den die Krip­pen wie­der weg­ge­räumt. Damit war der Spruch ver­bun­den: ​„Mia brech ma s‘Krippal ob.“

Ben­no Hof­brückl besitzt bereits mehr als 100 Papier­krip­pen. Jedes Jahr kom­men zur Samm­lung eini­ge Krip­pen hin­zu. Er bezieht sie meist von bewähr­ten Bezugs­adres­sen in den Ort­schaf­ten, aber auch aus nor­ma­len Buch­hand­lun­gen im Böhmischen.

Auch wenn bei Fami­lie Hof­brückl daheim nicht das gan­ze Jahr Lich­ter­ket­ten und Fest­de­ko­ra­ti­on die Fens­ter schmü­cken, ist Weih­nach­ten damit doch im gan­zen Jahr prä­sent. ​„Unterm Jahr schnei­de ich Krip­pen aus und dabei mache ich mir schon Gedan­ken: Was steckt eigent­lich dahin­ter? Daher beglei­ten sie mich vom Glau­ben her das gesam­te Jahr.“ Kurz vor dem ers­ten Advent wer­den die Krip­pen auf­ge­baut. ​„Seit mei­ner Kind­heit beglei­tet mich das. Wir hat­ten eine ganz gro­ße Krip­pe zuhau­se, die schon über 100 Jah­re alt war. Und eines der fas­zi­nie­rends­ten Din­ge war, im Advent das Krip­perl aufzubauen.“